Acces
Le réseau des professionnels concernés par la santé et le bien être des enfants, des jeunes et de leurs familles
 

CSSS et CLSC

                   CSSS                    

Un Centre de santé et de service sociaux (CSSS) est un centre administratif qui regroupe des CLSCs, hôpitaux, cliniques et autres établissements de santé du quartier où vous habitez.

                   CLSC                    

Un Centre local de services communautaires (CLSC) est un centre qui regroupe plusieurs services de santé et différents professionnels de la santé sous un même toit: Clinique sans rendez-vous, Clinique de vaccination et plusieurs autres services.